Detaljer |
Indledning |
Indhold |
Opskrift |
Titel: | Svensk Smörgåsbord, Med et Tillæg | ||
Forfatter: | Mørk, Karen; | ||
Pseudonym: | |||
Årstal: | 1933 | ||
Udgivelsessted: | København | ||
Forlag: | Jespersen og Pios Forlag | ||
Varianttitel: | |||
Genudgivelsesår: | |||
Sider: | 48 | ||
Oversætter: | |||
Stikord: | smørrebrød; international; serie; | ||
Samlet oplag: | 1 | ||
Trykkested: | København | ||
Pris i kr: | 1 | ||
»Smörgåsbordet väntar«, kalder Værtinden, og hendes forjættende Røst faar i
hvert Fald Herrerne til at lyse op ved Tanken om Sild, Snaps og alt »smått och gott«, som i de gode gamle Dage indledede en Middag i Sverige, og som mange Familier endnu holder paa baade af Smag og Tradition. Denne Maaltidets »hors d'oeuvre« serveres i Reglen i Hall eller Spisestue paa et »Anretterbord«, dekoreret efter Aarstid og Festens Anledning. I Krebsesæsonen f. Eks. med udklippede, røde Papirkrebs klistret eller syet fast overalt paa Dugen og et stort Fad med Dyrene midt paa Bordet. Ildfaste Forme og Kobberkasseroller sættes ind kogende varme, og Værtinden rækker først Æresgæsten, hvis der findes en saadan, og derefter de øvrige Gæster hver en Tallerken, men for øvrigt forsyner man sig selv staaende og efter Tur. Den »kåra sillbiten« bør findes i flere forskellige Skikkelser og danner altid Indledningen, selv om Bordet ellers bugner af kolde Retter og saakaldt »småvarmt«. Man tager kun en Mundfuld af hver Ret, og takket være Øl og Snaps glider de hurtigt ned. Til Snapsen synger Herrerne: Helan går, sjung hopp fal-le ral-la, la la Och den, som inte helan ta'r, Han inte heller halvan får o. s. v. og derefter »Tersen, Kvarten, Kvinten«, mens »lilla Manasse« maa nøjes med: Jå'garn vilar sig i skog och mark Of'ta nog. Klip'pan år hans hårda huvudgård med Ordene morsomt hugget over af en »klunk«. Saa høres: »Middagen år serverad«, og Smorgås-bordets Eventyr er endt. Dette er ægte svensk, men med Tiden har Smorgåsbordet i mere eller mindre ændret Form (Snapsen kan jo undværes, og praktiske Hensyn har gjort det mere koldt end varmt) faaet, om man saa maa sige, en udvidet Betydning til at gælde et helt Maal-tid, saa for den Sags Skyld kunde denne lille Bog godt hedde »Kold Buffet«, »Staaende Souper« eller lignende. Men et svensk Smørgåsbord er alligevel noget for sig og har for Danskerne altid haft en egen Charme, ja, ofte virket saa betagende, at Svenskerne ud fra deres Erfaringer med danske Turister med Rette eller Urette har kunnet beskylde deres Brødre »hinsidan« for Mangel paa Madkultur. Den svenske Titel er imidlertid fuldt berettiget, da hele det første Afsnit, hvilket vil sige de fleste af Bogens Opskrifter, stammer fra Sverige og kun findes paa Smorgåsbordet. Desuden er mange af dem sikkert en dansk Husmoder ganske ukendte. Det er vel ved sin æstetiske Koncentration af Lækkerbiskner og Dekorationsarrangementer som Blomster, brogede Duge og Servietter, Sølvtøj, Glas og Lys, at det moderne Smorgåsbord virker som Stuens lokkende Midtpunkt, uden Stole omkring, med direkte Adgang til Herlighederne. Angaaende Dækningen gives kun faa faste Regler. Ellers overlades alt til den personlige Smag, og hvad Huset formaar at præstere. Paa eet, to eller tre Steder af Bordet, alt efter Gæsternes Antal og Bordets Størrelse, anbringes en Stabel Tallerkener med lige saa mange Knive, Gafler, Glas og smaa fikse Servietter. Umiddelbart i Nærheden af hver Tallerkenstabel anbringes Brødet, saa mange Slags som muligt, Knækbrød maa selvfølgelig aldrig mangle, samt Smørasietten (med Smørkniv). Serveres til det »udvidede« Smorgåsbord med hovedsagelig kolde Anretninger (se desuden denne Series: »100 kolde Anretninger« og »100 Smaaretter«) en særskilt varm Hovedret, maa der desuden til denne findes en Stabel store Tallerkener med tilhørende Knive og Gafler. 01 af enhver Slags, Mælk, Æblevin, Vand, Rød- eller Hvidvin kan skænkes af Glaskander, og Retterne anbringes, som de hører sammen. For Husmoderen af i Dag er denne den overkommeligste Maade at beværte et større, ja selv et stort Selskab paa. Det meste kan tilberedes anrettes og sættes paa Bordet i god Tid i Forvejen, enten helt med egne Hænder eller med Hjælp af en Assistent, der ikke behøver at være faglært, dersom Husmoderen selv forstaar sin Metier. Hvilket Fremskridt betyder dette ikke i Sammenligning med Fortidens Stab af Kogersker og Serveringsdamer eller Tjenere, blot en Familiemiddag paa fire, fem Retter eller mindre skulde stilles paa Benene. I en tre, fire Værelses Lejlighed kan nu om Stunder en Husmoder alene lave det nydeligste »unge Selskab« paa tyve, tredive eller flere endnu, og paa hvilken anden Maade end ved Smorgås-Metoden vilde det være muligt for Københavns Magistrat at beværte tre, fire Tusinde Mennesker paa een Gang? Her, paa Københavns Raadhus, har denne Form for en storstilet Fests materielle Nydelser naaet Fuldkommenhed og international Berømmelse. | ||
Forord 7
Sildefileter med Purløg 11 Kogte Kartofler 11 Sild Jardinière H Sildegratin 12 Strommingslåda (Strømning — smaa Sild) 12 Sildesauce 13 Sild med hakket Æg 13 Svensk Fuglerede 13 Ansjosøje 14 Raffel _ 14 Ansjovislåda 14 Backstromslåda 15 Indkogt Strômming 15 Indlagt Sild 16 Indkogt Aal 16 Indkogt Laks 17 Graf-Lax (Herre-Ret) 17 Oliemarinade 18 Strômming 18 Stegt Makrel 18 Stegt Gedde 19 Stegt Aal 19 Sauce til Aal 19 Delikat Fiskebudding 20 Krebsesauce 21 Kôttbullar (Svensk Nationalret) 21 Kødbudding af Kalvefars 22 Trøffelsauce 22 Fyldt Portugisisk Løg 22 Portugisisk Løg 23 Lungmos (Herre-Ret) 23 Stuvede Brisler 24 Stegte Brisler 24 Stegt Nyre 24 Kogt Nyre 25 Smaa Raabøf 25 Smaa Filetbøf 25 Prinskorvar (Korv — Pølse) 26 Æggestand 26 Kogte Wienerpølser 26 Surkaal 27 Brâckkorv (Kartoffelpølse) 27 Glôdhoppor (Herre-Ret) 28 Fin Omelet 28 Champignonstuvning 29 Stuvede Kantareller 29 Stuvede Morkler 29 Krustader 30 Tomater med Champignons 30 Jordskokkegratin 31 Ristede Kastanjer 31 Hasselbackkartofler 31 Skinkepostej 32 Krebs 32 Svensk Sildesalat 33 Svensk Kaviar (Herre-Ret) 34 God Butterdejg 34 Vol-au-vent 34 Limpa 35 Vôrtbrôd 35 Rugbrød i Form 36 Hvedebrød i Form 37 Bubble and Squeak (Australsk Ret) 39 Indisk Kaptajn 40 Linser i sur Sauce (Bøhmisk Ret) 41 Armenisk Frikassé 41 Silkme (Armenisk Ret) 42 Rumænsk Ægplanteret 42 Mousaka (Græsk Ret) 43 Gevetch (Rumænsk Fiskeret) 43 Stuvede Bønner (Græsk Ret) 44 Fyldt Paprika (Fra Croatien) 45 Italiensk Gnocchi 45 Spansk Stuvning 46 Boo Loo Gai (Kinesisk Ret af Ananas og Kylling) 47 Russisk Pirogue 47 Persisk Limonade 48 | ||
SILD JARDINIÉRE.
En Spegesild renses og befris for Skind og Ben, hvorefter den lægges i Blød Natten over i Vand, Mælk eller Kærnemælk. Skæres i tilpas skraa Stykker og overhældes med en Kop stærkt sødet Eddike. | ||